【森の中の住宅】 森と家を繋ぐ木製の玄関扉。 唯一無二の取手はアーティストによって手彫りされた唯一無二のかたち。 Every detail is designed to coexist with nature. The front door handle is a unique piece created by the craftsman. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #建築 #住宅設計 #住宅 #窓 #森の中の家 #森の家#玄関#木製扉#玄関扉 #取手 #architecture #housedesign #japanesehouse #japaneseinteriors #japancountryside

「D&DEPARTMENT KAGOSHIMA by MARUYA」さんで開催中の「種子鋏のもののまわり-種子島の鋏と庖丁-」で、ヤクタネゴヨウプロジェクトの一環で製作したヤクタネゴヨウ包丁をご紹介いただける運びとなりました。 企画展は2025/5/8〜6/3で開催中です。 もしよろしければ足をお運びください。 【ヤクタネゴヨウプロジェクトとは】 ヤクタネゴヨウは、屋久島および種子島にのみ自生するマツの固有種であり、絶滅危惧種とされています。古くから丸木舟の材料として使われており、この木で作った船は100年使えると言われています。 枯れて倒木したヤクタネゴヨウを受け継ぎ、島の職人とアーティストと共に、暮らしの道具に変えて、島の風景と共に皆様にお届けします。 We are pleased to announce that the Yakutane Goyo knife, which was produced as part of the Yakutane Goyo Project, will be introduced at the exhibition "Tanehabasa no Mono no Mawari - Tanegashima Scissors and Knives" currently being held at "D&DEPARTMENT KAGOSHIMA by MARUYA". The exhibition will be held from May 8th to June 3rd, 2025. Please come and visit it if you are interested! [What is the Yakutane Goyo Project?] Yakutane Goyo is an endemic species of pine that grows only on Yakushima and Tanegashima, and is considered an endangered species. It has long been used as a material for dugout canoes, and it has been said that boats made from this wood can last 100 years. We will take over dead and fallen Yakutane Goyo trees, and together with the island's artisans and artists, we will transform them into tools for daily life and deliver them to you along with the island's scenery. #種子島 #ヤクタネゴヨウ #種子包丁 #島の風景 #西之表 #atelierlamp 絶滅危惧種

【ヤクタネゴヨウプロジェクト】 ヤクタネゴヨウ。 屋久島および種子島にのみ自生する絶滅危惧種の松。 舞台に立つ主役の木。 この木の存在価値に敬意を払う。 Yakutane Pine. An endangered species of pine that grows only in Yakushima and Tanegashima. The first step to the new life of the tree is complete. Now it is the designers' responsibility to give it value and respect. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #風景 #ヤクタネゴヨウ #松 #絶滅危惧種 #丸木舟 #西之表 #屋久島 #islandlandscape #japaneselandscape #japanesepine #landscape #countrylife #ruraljapan #tree #nishinoomote

【森の中の住宅】 2 階から玄関を見下ろす。 空間が繋がり空気が流れていく。 The whole space is connected, the air flows continuously. The genkan communicates with the second floor. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #建築 #住宅設計 #住宅 #窓 #森の中の家 #森の家#玄関 #土間 #吹抜 #architecture #housedesign #japanesehouse #japaneseinteriors #japancountryside

【ヤクタネゴヨウプロジェクト】 ヤクタネゴヨウ。 屋久島および種子島にのみ自生する絶滅危惧種の松。 カットするたびに異なる模様が現れる。 唯一無二の複製不可能な作品。 Yakutane Pine. An endangered species of pine that grows only in Yakushima and Tanegashima. Each cut reveals different geometries. Each board is a unique and irreplicable piece. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #島の風景 #ヤクタネゴヨウ #ヤクタネゴヨウマツ #絶滅危惧種 #屋久島 #islandlandscape #japaneselandscape #japanesepine #landscape #countrylife #ruraljapan

【森の中の住宅】 真鍮の手摺。 細いラインで線を描く。 Brass handrail. The lightness of the separating and connecting elements allows the space to be brighter and more open. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #建築 #住宅設計 #住宅 #窓 #森の中の家 #森の家#階段 #本棚 #手摺#吹抜 #architecture #housedesign #japanesehouse #japaneseinteriors #japancountryside

【種子島の一棟貸し宿】 柔らかな照明と木の温もりに包まれて共に食卓を囲む。 The soft lights and the warmth of the wood make this space comfortable for dining. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #建築 #宿泊施設 #洞窟 #一棟貸し #一棟貸しの宿 #島の宿 #architecture #smallhouse #microarchitecture

【ヤクタネゴヨウプロジェクト】 ヤクタネゴヨウ。 屋久島および種子島にのみ自生する絶滅危惧種の松。 断面に刻まれた木の一生と育った風景。 Yakutane Pine. An endangered species of pine that grows only in Yakushima and Tanegashima. The revelation of the geometries kept inside the trunks, once they became planks. ---------- #atelierlamp #tanegashima #種子島 風景と建築と 身の回りの小さな出来事を デザインし記録しています。 Designing and filming landscape, Architecture, and small events around us. ---------- 島の職人が手がけた家具や器など @atelierlamp.jp の URL にある「Online Shop」「Shop & Gallery」でご購入いただけます。 #島の風景 #ヤクタネゴヨウ #ヤクタネゴヨウマツ #絶滅危惧種 #屋久島 #islandlandscape #japaneselandscape #japanesepine #landscape #countrylife #ruraljapan